وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ

And what may let you know what ‘Illiyyūn is ?


كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ

A register inscribed,


يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

attended by those (angels) who are blessed with nearness to Allah!


إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Indeed the righteous will be in absolute bliss.


عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

While (sitting) on thrones they will be watching (the scenes of Paradise).


تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ

You will recognize the glamour of bliss on their faces.


يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ

They will be served with a pure sealed wine to drink,


خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

the seal of which will be of musk.-It is this (bliss) in aspiring for which the competitors should race each other.


وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ

-and it will be blended with (a drink from) Tasnīm ,



الصفحة التالية
Icon