وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

We did not destroy any town unless it has had warners


ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

to give advice, and We have never been unjust.


وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ

And this (Qur’ān) is not brought down by devils.


وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ

It neither suits them, nor are they able to (do this).


إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ

In fact, they are kept far away from hearing (it at the time of revelation).


فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ

So do not invoke any other god along with Allah, otherwise you will be among those who are to be punished.


وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ

And warn the nearest people of your clan,


وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

and be kind with humbleness to the believers who followed you.


فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ

So if they disobey you, then say, “I disown what you do,”



الصفحة التالية
Icon