El Monte
وَٱلطُّورِ
[Juro] por el monte,
وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ
por el Libro escrito
فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ
en un pergamino desplegado,
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ
por la casa frecuentada,
وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ
por la bóveda elevada,
وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ
por el mar que se desborda,
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ
que el castigo de tu Señor es inevitable
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ
y no hay quién lo pueda impedir.
يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا
El día que el cielo se agite intensamente
وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا
y las montañas se muevan,
فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que rechazaron la verdad!,