وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ

y también los secuaces del demonio, todos juntos.


قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ

Dirán, mientras disputan:


تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ

"[Juramos] por Dios que estábamos en un error evidente,


إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

pues equiparábamos a los ídolos con el Señor del Universo [al adorarlos].


وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ

Pero fueron los pecadores los que nos desviaron.


فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ

No tenemos a nadie que pueda interceder por nosotros,


وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ

ni siquiera tenemos un amigo íntimo [que nos ayude].


فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

¡Ojalá se nos diera otra oportunidad [de retornar a la vida mundanal] para poder ser de los creyentes!"


إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

En esto hay un signo, pero la mayoría de ellos no eran creyentes.



الصفحة التالية
Icon