إِنَّهُمَا مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Ambos eran de Mis siervos creyentes.


وَإِنَّ إِلۡيَاسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Elías también era de Mis Mensajeros.


إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ

Dijo a su pueblo: "¿Es que no van a tener temor de Dios?


أَتَدۡعُونَ بَعۡلٗا وَتَذَرُونَ أَحۡسَنَ ٱلۡخَٰلِقِينَ

Invocan a Ba‘l, y dejan de lado al mejor de los creadores:


ٱللَّهَ رَبَّكُمۡ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Dios, su Señor y el sus antepasados".


فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ

Pero lo desmintieron, y tendrán que comparecer.


إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

Excepto los siervos fieles a Dios.


وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

Dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.


سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلۡ يَاسِينَ

¡Qué la paz sea con Elías!


إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Así es como recompenso a los que hacen el bien.



الصفحة التالية
Icon