لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا

Ga mãsu ƙẽtare iyãkõki, tã zama makõma.


لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا

Sunã, mãsu zama a cikinta, zãmunna.


لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا

Bã su ɗanɗanãwar wani sanyi a cikinta, kuma bã su ɗanɗana abin sha.


إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا

Fãce tafasasshen ruwa da ruɓaɓɓen jini.


جَزَآءٗ وِفَاقًا

Sakamako mai dãcẽwa.


إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا

Lalle ne, sũ, sun kasance bã su fãtar sauƙin wani hisãbi.


وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

Kuma, suka ƙaryata game da ãyõyinMu, ƙaryatãwa!


وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا

Alhãli, kõwane abu Mun ƙididdigẽ shi, a rubũce.


فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا

Sabõda haka, ku ɗanɗana domin haka, bã zã Mu ƙara muku kõme ba fãce azãba.


إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا

Lalle ne, mãsu taƙawã nã da wani wurin sãmun babban rabo.



الصفحة التالية
Icon