إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
[Men] på de gudfruktiga väntar lycksalighetens lustgårdar hos deras Herre;
أَفَنَجۡعَلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ
eller skulle Vi behandla dem som har underkastat sig Vår vilja på samma sätt som de obotfärdiga syndarna
مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ
Hur är det fatt med ert omdöme?
أَمۡ لَكُمۡ كِتَٰبٞ فِيهِ تَدۡرُسُونَ
Eller har ni en Skrift som ni studerar
إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
där [det sägs] att ni skall ha det som ni [själva] väljer?
أَمۡ لَكُمۡ أَيۡمَٰنٌ عَلَيۡنَا بَٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّ لَكُمۡ لَمَا تَحۡكُمُونَ
Eller har ni fått ett högtidligt löfte av Oss, gällande till Uppståndelsens dag, att låta er själva fälla avgörandet
سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
Fråga dem vem av dem som borgar för detta;
أَمۡ لَهُمۡ شُرَكَآءُ فَلۡيَأۡتُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ
Har de några som är med dem i detta, låt dem då kalla på dem, om de har talat sanning.