مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ
"Vad förde er till helveteselden?"
قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ
De skall svara: "Vi hörde inte till dem som bad
وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ
och vi gav inte heller den nödställde att äta
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ
och vi ägnade oss med [andra] likasinnade åt tomt och respektlöst tal [om höga ting]
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ
och påstod att Domens dag var en lögn -
حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ
till dess vi fick visshet."
فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ
Då skall medlarnas förböner inte vara dem till någon nytta.
فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ
HUR är det fatt med dem som vänder ryggen åt påminnelsen
كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ
[De beter sig] som skrämda åsnor
فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ
som flyr för ett lejon!