وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ

Och det finns de som vakar över er,


كِرَامٗا كَٰتِبِينَ

ädla skrivare,


يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ

som [känner er och] vet vad ni gör.


إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ

De gudfruktiga skall helt visst finna salighet


وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;


يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

där skall de brinna på Domens dag


وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ

och de skall inte komma undan [straffet].


وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

Och vad kan låta dig förstå vad Domens dag betyder


ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

Ja, vad kan låta dig förstå vad Domens dag betyder?


يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ

Det är den Dag då ingen människa kan hjälpa en annan; den Dag då [det blir uppenbart att] all makt och all myndighet tillhör Gud.



الصفحة التالية
Icon