إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّيۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ
De skall inte stå till svars inför någon annan än min Herre - förstår ni inte det?
وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Jag har inte rätt att stöta bort dem [som säger att de är] troende.
إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ
Jag är endast en varnare, som varnar klart och entydigt."
قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ
De sade: "Du kommer minsann att bli stenad till döds, Noa, om du inte slutar med detta!"
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ
[Då] bad han: "Herre! Mitt folk tror inte på mina ord.
فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Gör därför sanningen uppenbar i min [tvist] med dem, och rädda mig och de troende som följer mig!"
فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
Och Vi räddade honom och dem som följde honom i den fullastade arken;
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ
sedan lät Vi dem som blev kvar dränkas.