أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
Hyllar ni lögnen om gudar [som har en plats] vid sidan av Gud
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Vad är då er åsikt om världarnas Herre?"
فَنَظَرَ نَظۡرَةٗ فِي ٱلنُّجُومِ
Och han såg upp mot stjärnorna
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ
och sade: "Jag känner vämjelse [för er skull]!"
فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ
Då drog de sig tillbaka och gick ifrån honom.
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ
Därefter begav han sig i hemlighet till deras gudabilder och frågade: "Varför tar ni inte för er [av offergåvorna]
مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ
Hur är det fatt med er? Och ni svarar ju inte!"
فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ
Och han smög sig fram till dem och slog till dem med hela sin styrka [så att de gick i stycken].
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
Då fick [människorna] bråttom tillbaka,
نتائج البحث
