وَبَنِينَ شُهُودٗا

та синів, які знаходяться поряд із ним,


وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا

для кого розкрив усе!


ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ

Але він бажає, щоб Я дав йому ще більше!


كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا

Ні! Він заперечує Наші знамення,


سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا

тож Я ускладню його шлях!


إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

Він усе обдумав та розрахував.


فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

Нехай він згине — як він усе розрахував!


ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

Нехай він згине ще раз — як він усе розрахував!


ثُمَّ نَظَرَ

Потім він замислився,


ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

далі нахмурився та насупився,


ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ

а потім відвернувся та загордився!


فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ

І сказав: «Це — лише переказане чаклунство!



الصفحة التالية
Icon