لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا

Будуть вони там довгими роками,


لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا

не смакуючи ні прохолоди, ні питва,


إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا

окрім окропу та гною.


جَزَآءٗ وِفَاقًا

Достойна це відплата їм!


إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا

Вони ж не очікували такого розрахунку


وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

та заперечували Наші знамення.


وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا

Але ж навіть кожну річ Ми підрахували й записали!


فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا

Скуштуйте ж! Не додамо Ми вам нічого, крім кари!


إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا

Воістину, богобоязливих чекає успіх,


حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا

сади та виноградники,


وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا

повногруді ровесниці



الصفحة التالية
Icon