فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
и (кораблями) идущими легко по воде,
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
и (ангелами), распределяющими удел, которым Аллах наделяет, кого пожелает!
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
Поистине, то, что вам обещано Аллахом: воскресение и все остальное - непреложная истина, которая непременно осуществится,
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
и вам, несомненно, будет воздано за ваши деяния.
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ
Клянусь небосводом, по которому проложены совершенные (звёздные) дороги,
إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ
в том, что вы говорите (о Мухаммаде) - противоречивый вздор!
يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ
От веры в это истинное обещание и непреложное воздаяние отвернётся только тот, кто отвращён от веры из-за того, что следовал своим страстям, а не разуму.
قُتِلَ ٱلۡخَرَّـٰصُونَ
Да погибнут лжецы,
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ
которые говорят о Судном часе одни измышления и ложные предположения, которые погрязли в невежестве и не замечают доказательств истинности веры.