لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا
в котором они будут вечно на протяжении следующих друг за другом веков.
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا
В аду им не будет ни прохладного ветра, который мог бы облегчить им жару, ни питья, которое утолило бы их жажду.
إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا
Они будут вкушать кипящую воду и гной, который выделяют обитатели ада,
جَزَآءٗ وِفَاقًا
как заслуженное воздаяние за их нечестивые деяния.
إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا
Ведь они не верили в расплату, не ожидали её и не совершали угодных Аллаху благодеяний, чтобы избавиться от наказания.
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا
Они упорно отвергали айаты Корана и знамения Аллаха, доказывающие, что наступит День воскресения, считая их крайней ложью.
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا
А Мы повелели записать их деяния.
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا
Вкусите же, Мы же прибавим вам ещё больше сильной муки.