يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
что Судный час непременно настанет в тот День, когда первый трубный глас сотрясёт и уничтожит творения,
تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
за ним последует второй трубный глас, после которого все творения будут воскрешены.
قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ
В этот День сердца неверных испытают страх и ужас.
أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ
А их взоры будут печальны и потуплены от унижения.
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ
В земной жизни они говорили, отрицая воскрешение: "Неужели после смерти мы будем возвращены в первоначальное состояние - живыми, какими мы были в земной жизни?
أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ
Разве после того, как мы превратимся в истлевшие останки, мы будем возвращены и воскрешены заново?"
قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ
Они говорили, отрицая и издеваясь: "Если мы будем воскрешены и возвращены к жизни, то это будет для нас убыточно, а мы не из тех, кто терпит убыток."
فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ
Не думайте, что воскрешение трудно. Ведь раздастся только один глас,
نتائج البحث
