كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Поистине, благодеяния праведников будут в иллийиуне.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
Откуда ты знаешь, что такое иллийиун?!
كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ
Иллийиун - книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.
يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
О ней свидетельствуют и её охраняют приближённые к Аллаху ангелы.
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Поистине, благочестивые будут благоденствовать в раю
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
на ложах, ощущая достоинство и милость, которые Аллах оказал им.
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ
На их лицах ты увидишь радость и сияние благоденствия.
يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ
Их будут поить чистым выдержанным напитком,
خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ
который по мере того, как его выдерживают, становится приятнее. В обретении этого благоденствия пусть соперничают друг с другом люди.