عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ
и они в аду вечно будут выполнять тяжкий, мучительный труд.
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ
Они будут ввергнуты в пылающий огонь.
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ
Их будут поить кипящей водой из бурно кипящего источника.
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
У них не будет никакой еды, кроме "дари ", а это отвратительная скверная еда, которая мучает того, кто съест её.
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ
От этой еды тело не будет сильным и упитанным, и она не избавит от голода.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ
Лица же других будут в День воскресения благостны
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
благодаря воздаянию за благодеяния, которые они вершили в земной жизни, довольные своим местом
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ
в райском саду, возвышенном, достойном,
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
где они не услышат пустословия.
فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ
Там вечно текущий источник.