وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
и небом, и Великим, Всемогущим, который наилучшим образом вознёс и воздвиг его,
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
и землёй, и Великим, Всемогущим, который распростёр её во все стороны, сделав её пригодной для жизни,
وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا
и душой, и Тем, кто её сотворил совершенной, наделив её силой и разными способностями.
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
Он разъяснил ей, что такое добро и что такое зло, и наделил её способностью совершать из них то, что она пожелает.
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
Поистине, преуспел тот, кто очищал её повиновением Аллаху и совершением благочестивых деяний.
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
А тот, кто оскудил свою душу, не будучи добродетельным, и погубил в ней способность вершить добро, несомненно, потерпел убыток.
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ
Самудиты из-за своего своеволия и несправедливости сочли своего пророка лжецом,
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا
когда самый недостойный из них встал, намереваясь подрезать поджилки верблюдице.
نتائج البحث
