فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Тогда тому, чья чаша добрых деяний опустится вниз, поскольку его благочестивые деяния перевесят дурные,
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
будет блаженство и счастливая жизнь, которой он будет доволен.
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
А тому, чья чаша добрых деяний на весах будет легче, поскольку его злодеяния больше, чем благочестивые деяния,
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
пристанищем будет адский огонь.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
А откуда тебе знать, что такое адская пропасть?
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Это - пылающий огонь, жар которого не сравнится ни с каким другим огнём, сколько бы его ни разжигали и сколько бы топлива в него ни бросали!