لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ
то Мы схватили бы его [Пророка] за правую руку,
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ
а потом рассекли бы у него сердечную артерию (и он бы погиб),
فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ
и не нашлось бы среди вас (о, люди) ни одного, кто бы удержал (Наше наказание) от него.
وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ
И поистине, он [Коран] – напоминание остерегающимся (наказания Аллаха) [тем, которые исполняют Его повеления и отстраняются от того, что Он запретил]!
وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
И ведь поистине, Мы однозначно знаем, что среди вас (о, люди) есть считающие ложью [неверующие].
وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ
И, поистине, это [неверие в Коран] (в День Суда) (станет) несчастием для неверных.
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ
И, поистине, он [Коран] – несомненная истина.
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ
Так восславляй же имя Господа твоего Великого! (И отклоняй все ложное, что говорят неверующие на Аллаха, ведь Аллах превыше всего того, что они говорят, высочайшим высочеством.)