وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ
и когда горы развеются (в пыль),
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
и когда посланникам будет установлен срок [время] [в День Суда] (когда Аллах рассудит между ними и их противниками, и когда они будут свидетельствовать против людей, которые не приняли их призыв).
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
До какого дня дана отсрочка?
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
До Дня Разделения! [До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости.]
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ
И что дало тебе знать [ты хоть знаешь], что такое День Разделения?
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Горе [вечное наказание] (будет) в тот день [в День Суда] считавшим ложью (этот День) [не верившим в истинность обещания Аллаха о том, что День Суда наступит]!
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
(И почему же вы, о многобожники, не уверуете?) Разве Мы не погубили первых [неверующих из числа прежних общин, а именно общины пророка Нуха, адитов и самудян] (за то, что они отвергли посланников)?