يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
день, когда человек вспомнит все, для чего он стремился [все свои деяния],
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
и (в День Суда) будет показана Геенна [Ад] тем, кто увидит [каждому].
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
И тот, кто был беспредельным (преступая границы, установленные Аллахом)
وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
и предпочел жизнь в этом мире (жизни в Вечности),
فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ
то, поистине, Ад (станет его конечным) пристанищем.
وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ
А кто боялся предстать перед Господом своим (в Судный День) и удерживал себя (свою душу) от прихоти [от совершения запретного],
فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ
то, поистине, Рай (станет его конечным) пристанищем.
يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا
Они [многобожники] спрашивают тебя (о, Посланник) о Часе [о начале Дня Суда]: «Когда его прибытие? [Когда он наступит?]»
نتائج البحث
