وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ
И (будет) Ад показан сбившимся [неверующим]!
وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
И скажут им [многобожникам]: «Где то, чему вы поклонялись,
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ
помимо Аллаха? Разве они помогают вам или помогают сами себе?»
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ
И (будут) ввержены в нее [в пропасть Ада] они [неверующие] и сбившиеся [предводители неверующих],
وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ
и (также) воинство Иблиса – все!
قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ
Скажут они там [в Аду], препираясь:
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
«Клянемся Аллахом, мы однозначно были в явном заблуждении,
إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
когда равняли вас с Господом миров!
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
И сбили нас с истинного пути только бунтари (которые взбунтовались против Аллаха),