Al-Muddaththir
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ
O you covered up ˹in your clothes˺!
قُمۡ فَأَنذِرۡ
Arise and warn ˹all˺.
وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ
Revere your Lord ˹alone˺.
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ
Purify your garments.
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ
˹Continue to˺ shun idols.
وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ
Do not do a favour expecting more ˹in return˺.
وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ
And persevere for ˹the sake of˺ your Lord.
فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ
˹For˺ when the Trumpet will be sounded,
فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٖ يَوۡمٌ عَسِيرٌ
that will ˹truly˺ be a difficult Day—
عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٖ
far from easy for the disbelievers.
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا
And leave to me ˹O Prophet˺ the one I created all by Myself,