عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

˹He is the˺ Knower of the seen and unseen. Exalted is He above what they associate ˹with Him˺.


قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ

Say, ˹O Prophet,˺ “My Lord! Should You show me what they are threatened with,


رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

then, my Lord, do not count me among the wrongdoing people.”


وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ

We are indeed able to show you what We have threatened them with.


ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ

Respond to evil with what is best. We know well what they claim.


وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ

And say, “My Lord! I seek refuge in You from the temptations of the devils.


وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ

And I seek refuge in You, my Lord, that they ˹even˺ come near me.”


حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ

When death approaches any of them, they cry, “My Lord! Let me go back,



الصفحة التالية
Icon