وَإِنَّ لُوطٗا لَّمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
And Lot was indeed one of the messengers.
إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
˹Remember˺ when We delivered him and all of his family,
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ
except an old woman, who was one of the doomed.
ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
Then We ˹utterly˺ destroyed the rest.
وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ
You ˹Meccans˺ certainly pass by their ruins day
وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
and night. Will you not then understand?
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
And Jonah was indeed one of the messengers.
إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
˹Remember˺ when he fled to the overloaded ship.
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ
Then ˹to save it from sinking,˺ he drew straws ˹with other passengers˺. He lost ˹and was thrown overboard˺.
فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ
Then the whale swallowed him up while he was blameworthy.