إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

It has indeed been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies ˹the truth˺ and turns away.’”


قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ

Pharaoh asked, “Who then is the Lord of you two, O  Moses?”


قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِيٓ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ

He answered, “Our Lord is the One Who has given everything its ˹distinctive˺ form, then guided ˹it˺.”


قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ

Pharaoh asked, “And what about previous peoples?”


قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى

He replied, “That knowledge is with my Lord in a Record. My Lord neither falters nor forgets ˹anything˺.”


ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَسَلَكَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّن نَّبَاتٖ شَتَّىٰ

˹He is the One˺ Who has laid out the earth for ˹all of˺ you, and set in it pathways for you, and sends down rain from the sky, causing various types of plants to grow,



الصفحة التالية
Icon