وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ

And do not disgrace me on the Day all will be resurrected—


يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ

the Day when neither wealth nor children will be of any benefit.


إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ

Only those who come before Allah with a pure heart ˹will be saved˺.”1 


وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ

˹On that Day˺ Paradise will be brought near to the God-fearing,


وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ

and the Hellfire will be displayed to the deviant.


وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ

And it will be said to them, “Where are those you used to worship


مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ

besides Allah? Can they help you or even help themselves?”


فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ

Then the idols will be hurled headlong into Hell, along with the deviant


وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ

and the soldiers of Iblîs,1 all together.



الصفحة التالية
Icon