ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية

Einst prufte Gott ﷺbraham durch ﷺufgaben، die dieser vollkommen erfullte. Gott sprach zu ihm:" Ich werde dich zum Vorbild fur die Menschen machen." ﷺbraham sagte:" Konnen das auch meine Nachkommen werden؟" Gott sprach:" Meine Verheiكung gilt nicht den Ungerechten.") ٤٢١ (
وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثابَةً لِلنَّاسِ وَ أَمْناً وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهيمَ مُصَلًّى وَ عَهِدْنا إِلى إِبْراهيمَ وَ إِسْماعيلَ أَنْ طَهِّرا بَيْتِيَ لِلطَّائِفينَ وَ الْعاكِفينَ وَ الرُّكَّعِ السُّجُودِ (١٢٥)
Wir haben die Kaaba zur Zufluchtsstatte und zum sicheren Ort fur die Menschen gemacht. Wir sprachen:" Macht euch die Statte، an der sich ﷺbraham aufhielt، zur Gebetsstatte!" ﷺbraham und Ismael haben Wir verpflichtet:" Ihr sollt Mein Haus fur die ﷺndachtigen reinhalten، die es umschreiten oder sich darin zuruckziehen، die vor Gott knien und sich niederwerfen.") ٥٢١ (
وَ إِذْ قالَ إِبْراهيمُ رَبِّ اجْعَلْ هذا بَلَداً آمِناً وَ ارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَراتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ قالَ وَ مَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَليلاً ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلى عَذابِ النَّارِ وَ بِئْسَ الْمَصيرُ (١٢٦)
Einst sprach ﷺbraham:" Herr! Mache diese Stadt sicher und gewahre ihren ﷺ inwohnern Fruchte، sofern sie an Gott und den Jungsten Tag glauben!" Gott sprach:" تعالىie Unglaubigen lasse Ich auf ﷺ rden kurz genieكen، dann zwinge Ich sie am Jungsten Tag zur Hollenstrafe. Welch schlimmes ﷺ nde!") ٦٢١ (
Translation) ﷺzhar(، Page: ٠٢
وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْراهيمُ الْقَواعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَ إِسْماعيلُ رَبَّنا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّميعُ الْعَليمُ (١٢٧)

---