ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية

Ala no perdona que se Le asocie. Pero perdona lo menos grave a quien ﷺ l quiere. Quien asocia a ﷺla comete un gravisimo pecado.) ٨٤ (
أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذينَ يُزَكُّونَ أَنْفُسَهُمْ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَنْ يَشاءُ وَ لا يُظْلَمُونَ فَتيلاً (٤٩)
yNo has visto a quienes se consideran puros؟ No، es ﷺla Quien declara puro a quien ﷺ l quiere y nadie sera tratado injustamente en lo mas minimo.) ٩٤ (
انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ كَفى بِهِ إِثْماً مُبيناً (٥٠)
Mira como inventan la mentira contra ﷺla! رضي الله عنasta eso como pecado manifiesto.) ٠٥ (
أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذينَ أُوتُوا نَصيباً مِنَ الْكِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ يَقُولُونَ لِلَّذينَ كَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدى مِنَ الَّذينَ آمَنُوا سَبيلاً (٥١)
yNo has visto a quienes han recibido una porcion de la ﷺ scritura؟ Creen en el chibt y en los taguts y dicen de los infieles: ﷺ stos estan mejor dirigidos que los creyentes.) ١٥ (
Translation)Kurtz(، Page: ٧٨
أُولئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَ مَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصيراً (٥٢)
ﷺ sos son a quienes ﷺla ha maldecido، y no encontraras quien auxilie a quien ﷺla maldiga.) ٢٥ (
أَمْ لَهُمْ نَصيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذاً لا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقيراً (٥٣)
Aunque tuvieran parte en el dominio no darian a la gente lo mas minimo.) ٣٥ (
أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلى ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنا آلَ إِبْراهيمَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ آتَيْناهُمْ مُلْكاً عَظيماً (٥٤)

---