ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِذا لَقيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَ اذْكُرُوا اللَّهَ كَثيراً لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (٤٥)
Creyentes! Cuando encontris a una tropa manteneos firmes y recordad mucho a ﷺla! Quizas، asi، consigais la victoria!) ٥٤ (
Translation)Kurtz(، Page: ٣٨١
وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لا تَنازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَ تَذْهَبَ ريحُكُمْ وَ اصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرينَ (٤٦)
Y obedeced a ﷺla y a Su ﷺ nviado! No discutais! Si no، os desanimaris y se enfriara vuestro ardor. Tened paciencia، que ﷺla esta con los pacientes!) ٦٤ (
وَ لا تَكُونُوا كَالَّذينَ خَرَجُوا مِنْ دِيارِهِمْ بَطَراً وَ رِئاءَ النَّاسِ وَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبيلِ اللَّهِ وَ اللَّهُ بِما يَعْمَلُونَ مُحيطٌ (٤٧)
No seais como los que salieron de sus casas con pompa y ostentacion، desviando a otros del camino de ﷺla. ﷺla abarca lo que hacen.) ٧٤ (
وَ إِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ أَعْمالَهُمْ وَ قالَ لا غالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَ إِنِّي جارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَراءَتِ الْفِئَتانِ نَكَصَ عَلى عَقِبَيْهِ وَ قالَ إِنِّي بَري ءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرى ما لا تَرَوْنَ إِنِّي أَخافُ اللَّهَ وَ اللَّهُ شَديدُ الْعِقابِ (٤٨)
Y cuando el تعالىemonio engalano sus obras y dijo: Nadie podra venceros hoy، yo os protejo! Pero، cuando las dos tropas se divisaron، dio media vuelta y dijo: :o no soy responsable de vosotros. Veo lo que vosotros no veis. Temo a ﷺla. ﷺla castiga severamente.) ٨٤ (
إِذْ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَ الَّذينَ في قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هؤُلاءِ دينُهُمْ وَ مَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ (٤٩)

---