؟ ذيل أقرب الموارد في فصح العربية والشوارد/ الشرتوني ( دون مطبعة وتأريخ )
؟ رسائل في النحو واللغة ( وهي ثلاث رسائل )/كتاب تمام لفصيح الكلام، لابن فارس/ وكتاب الحدود في النحو للرماني/ وكتاب منازل الحروف للرماني/ تحـ: مصطفى جواد ويوسف يعقوب مشكوني/ دار الجمهورية ـ بغداد ـ ١٩٦٩م / د. ط.
؟ الرسالة/ الشافعي، محمد بن إدريس (ت ٢٠٤هـ)/ تحـ: أحمد محمد شاكر/مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده ـ مصرـ ط١/ ١٩٤٠م.
؟ رصف المباني في شرح حروف المعاني/ المالقي، أحمد بن عبد النور (ت٧٠٢هـ) تحـ: أحمد محمد الخراط/ دمشق١٩٧٥م / د. ط.
؟ روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني/الآلوسي، شهاب الدين السيد محمود البغدادي(ت ١٢٧٠هـ)/ دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع د. ت. ط.
؟ الزاهر في معاني كلمات الناس/الأنباري، لأبي بكر محمد بن القاسم(ت٣٢٨هـ)/ تحـ: حاتم الضامن/دار الشؤون الثقافية العامة ـ بغداد ١٩٨٧م/د. ط.
؟ الزمن في القرآن الكريم(دراسة دلالية في الأفعال الواردة فيه/ د. بكري عبد الكريم/ دار الفجر للنشر والتوزيع ط٢/١٩٩٩م.
؟ سر الروح ( شرح كتاب الروح )/ البقاعي، برهان الدين أبي الحسن إبراهيم بن عمر(٨٨٥هـ)/مطبعة السعادة ـ مصرـ ١٩٠٩م/د. ط.
؟ شذا العرف في فن الصرف/ الحملاوي، الشيخ أحمد/ مطبعة الداية ـ بغداد ١٩٨٨م/د. ط.
؟ شذرات الذهب في أخبار من ذهب/ابن العماد، أبو الفتح عبد الحي(ت ١٠٨٩هـ)/دار المسيرة ـ بيروت ط٢ / ١٩٧٩م.
؟ شرح جمل الزجاج/ ابن عصفور الأشبيلي/ تحـ: صاحب أبو جناح/ دار الكتب للطباعة والنشر ـ الموصل ١٩٨٠م/د. ط.
؟ شرح شافية ابن الحاجب: الاسترابادي، رضي الدين محمد بن الحسن(ت ٥٦٨هـ)/ ضبط وشرح محمد نواف الحسن ومحمد الزقراف ومحمد محيي الدين عبد الحميد/ دار الكتب العلميةـ بيروت ـ لبنان ١٩٧٥م/ د. ط.