رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز

فاعلين ذلك وقد فعلوا ما فعلوا (١).
قوله تعالى: ﴿ إن كانت إلا صيحة واحدة ﴾ وقرأ أبو جعفر: "صيحةٌ واحدةٌ" بالرفع (٢).
وقال الزجاج (٣) : من نصب فالمعنى: ما كانت عقوبتهم إلا صيحة واحدة.
ومن رفع فالمعنى: ما وقعت عليهم عقوبة إلا صيحة.
قوله تعالى: ﴿ يا حسرةً على العباد ﴾ قال ابن عباس: حلّوا محلّ من يتحسر عليهم (٤).
وقال قتادة: المعنى: يا حسرة العباد على أنفسهم (٥).
وقال الزجاج (٦) وغيره من اللغويين وأهل المعاني في معنى نداء الحسرة وما شابهها مما لا يعقل: فيجب المقصود من النداء التنبيه؛ فإذا قلت: يا زيد، فقد نبّهته ثم تحظى به بما تريد، ولو خاطبته من غير نداء لم تبلغ في الفائدة مبلغ الخطاب بعد التنبيه بالنداء، ألا ترى أن قولك: يا عجباً أتفعل كذا، أبلغ من قولك: أنا أعجبُ مما فعلتَ، والمعنى: يا عجباً أقبل، فإنه من أوقاتك، وكذلك ﴿ يا ويلتا أألد وأنا عجوز ﴾ [هود: ٧٢]، و ﴿ يا حسرتا على ما فرطت ﴾ [الزمر: ٥٦].