طَرِيقٌ - ج: طُرُقٌ، طُرُقَاتٌ. [ط ر ق]. (مذ، مؤ).
١. "طَرِيقٌ لاَ ازْدِحَامَ فِيهِ": الْمَمَرُّ الَّذِي يَسْلُكُهُ الإِنْسَانُ وَكُلُّ وَسَائِلِ الْمُواصَلاتِ. "سَارَ فِي الطَّرِيقِ" "الطَّرِيقُ العَامُّ".
٢. "اِبْتَعِدْ عَنْ طَرِيقِي": اِبْتَعِدْ عَنْ سَبِيلِي، عَنْ مَسَارِي.
٣. "وَاصَلَ طَرِيقَهُ بِالرَّغْمِ مِنَ الصِّعَابِ": وَاصَلَ نَهْجَهُ، عَمَلَهُ.
٤. "سَافَرَ بِطَرِيقِ الْجَوِّ": أَيْ بِالطَّائِرَةِ: خُطُوطُ الْمُوَاصَلاَتِ الْجَوِّيَّةِ. "بِطَرِيقِ البَحْرِ": بِالبَاخِرَةِ، "بِطَرِيقِ البَرِّ": بِالسَّيَّارَةِ أَوِ القِطَارِ، إلخ.
٥. "طَرِيقُ السَّلاَمَةِ": عِبَارَةٌ تَعْنِي "لِتَصْحَبْكَ السَّلاَمَةُ فِي طَرِيقِكِ".
٦. "طَرِيقُ النَّجَاحِ مَفْتُوحٌ أَمَامَكَ": سَبِيلُ النَّجَاحِ.
٧. "مُنْعَطَفُ الطَّرِيقِ": مَكَانُ الاِنْحِرَافِ وَالاِنْعِرَاجِ.
٨. " هُوَ فِي طَرِيقِهِ إِلَى العَمَلِ": أَيْ مُتَّجِهٌ إِلَى العَمَلِ. "هُوَ فِي طَرِيقِهِ إِلَيْكَ".
٩. "قَطَعَ الطَّرِيقَ الْمُؤَدِّيَةَ إِلَى الْجَبَلِ فِي نِصْفِ سَاعَةٍ": عَبَرَ مَسَارَ الْمَسَافَةِ.
١٠. "قَطَعَ الطَّرِيقَ عَلَيْهِ": شَلَّ حَرَكَاتِهِ، مَنَعَهُ مِنَ العَوْدَةِ. ١
١. "قَاطِعُ الطَّرِيقِ": اللِّصُّ الْمُحْتَرِفُ، أَيْ مَنْ يَنْهَبُ أَمْوَالَ النَّاسِ فِي الْخَلاَءِ وَأَمَاكِنِ العُبُورِ. "اِبْنُ الطَّرِيقِ": الْمُتَسَكِّعُ. ١
٢. "أُمُّ الطَّرِيقِ": الضَّبُعُ.