بَلْبَلَ - [ب ل ب ل]. (ف: ربا. متعد). بَلْبَلْتُ، أُبَلْبِلُ، مص. بَلْبَلَةٌ.
١. "بَلْبَلَ القَوْمَ": أَوْقَعَهُمْ في الفِتْنَةِ، فَرَّقَ بَيْنَ آرائِهِمْ وَهَيَّجَ بَعْضَهُمْ على بَعْضٍ.
٢. "بَلْبَلَ فِكْرَهُ بِما حَمَلَ إِلَيْهِ مِنْ أَخْبارٍ": أَوْقَعَهُ في الهَمِّ والغَمِّ.
٣. "بَلْبَلَ اللَّهُ أَلْسِنَةَ الشُّعوبِ": فَرَّقَها، أَيْ جَعَلَ لِكُلِّ شَعْبٍ لُغَتَهُ.
٤. "بَلْبَلَ الآراءَ": جَعَلَها مُضْطَرِبَةً، فَرَّقَها، شَوَّشَها، أَفْسَدَها.
٥. "بَلْبَلَ الأمْتِعَةَ": شَتَّتَها، فَرَّقَها، بَدَّدَها.