ترجمة أوري روبين لمعاني القرآن الكريم بالعبرية عرض وتقويم | |
---|---|
المؤلف | محمد محمود أبوغدير |
الناشر | مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف |
سنة النشر | 2001م 1422هـ |
عدد الأجزاء | 1 |
التصنيف | ألفاظ القرآن |
اللغة | العربية |
عن الكتاب:
يتناول البحث دراسة نقدية لأحدث ترجمة عبرية لمعاني القرآن الكريم، وقد ذكر المترجم في تقديمه لترجمته أن الهدف من ترجمته تجنب وجوه التقصير في الترجمات العبرية السابقة. ولكن على الرغم من بعض الجوانب الإيجابية في ترجمته فقد وقع في أخطاء لم يقع فيها من سبقوه إلى ترجمة معاني القرآن الكريم إلى العبرية