Al-Inshiqaq
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ
When the heaven will be cloven.
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
And will listen (submissively) to its Lord- and it will be truly bound to (do so)-
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ
And when the earth will be widely extended,
وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ
And will cast forth what is in it and will void itself,
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
And will listen (submissively) to its Lord- and it will be truly bound to (do so)-
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ
O you man, surely you are exerting yourself to your Lord with great exertion, then you will be meeting Him.
فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
So, as for him who is brought his Book in his right (hand),
فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا
Then he will eventually be reckoned an easy reckoning,
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا
And he will turn over (Ingalaba: Literally: turn over) to his family pleased.
نتائج البحث
