Ash-Shams
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا
And (by) the sun and its forenoon radiance,
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
And (by) the moon when it ensues it.
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
And (by) the daytime when it manifests it,
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا
And (by) the night when it envelops it,
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
And (by) the heaven and That (i.e., The Command) which built it,
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
And (by) the earth and That (i.e., The Command) which spread it (even),
وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا
And (by) the self and That (i.e., The Command) which molded it,
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
So He inspired it to its impiety and piety!
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
He has already prospered who has cleansed it.
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
And he has already been disappointed who stunts it.