وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا
And olsun (kafirlərin canını) zorla alanlara;
وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا
And olsun (mö’minlərin canını) rahatlıqla alanlara;
وَٱلسَّـٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا
And olsun sür’ətlə üzənlərə;
فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا
And olsun (bir-birini) ötdükcə ötənlərə;
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا
And olsun işə əncam çəkənlərə (Allahın əmri ilə dünyanın işlərini idarə edən mələklərə ki, qiyamət haqdır və siz qiyamət günü dirilib haqq-hesab üçün Allahın hüzurunda duracaqsınız)!
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
O gün sarsılan sarsılacaq (surun birinci üfürülməsi ilə yer, göy lərzəyə gələcək),
تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
Onun ardınca bir sarsıntı da olacaqdır! (Sur ikinci dəfə üfürüləcəkdir. İsrafil suru birinci dəfə çaldıqda hər şey məhv olacaq, ikinci dəfə çaldıqda isə hamı diriləcəkdir. Bunların arası dünya vaxtı ilə müqayisədə qırx il çəkəcəkdir).
قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ
O gün ürəklər qorxub titrəyəcək,