ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
(Ya Peyğəmbər! Qur’ani-Kərimi bütün məxluqatı) yoxdan yaradan Rəbbinin adı ilə (bismillah deyərək) oxu!
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
O, insanı laxtalanmış qandan yaratdı.
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
(Ya Peyğəmbər!) Oxu! Sənin Rəbbin ən böyük kərəm sahibidir!
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
O Rəbbin ki, qələmlə (yazmağı) öyrətdi.
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
(O Rəbbin ki) insana bilmədiklərini öyrətdi.
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
Xeyr, insan azğınlıq edər,
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
Özünün dövlətli olduğunu gördüyü üçün!
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
Axı sənin axır dönüşün Rəbbinədir!
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
Gördünmü o kimsəni (Əbu Cəhli) ki, mane olur
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
Bir bəndəyə (sənə) namaz qıldığı vaxt?