وَٱلذَّـٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Katso niitä, jotka tuhlaavat hajalle viskoen,


فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

niitä, jotka taakkaa kantavat,


فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

niitä, joiden kulku on kevyttä,


فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

niitä, jotka jakelevat määräyksiä.


إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

Se, millä teitä uhataan, on totista totta,


وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

ja tuomion täytyy totisesti tulla.


وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ

Katso taivasta, tähtiratainsa täyttämää.


إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ

Totisesti te riitelette puhuessanne toistenne kanssa.


يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ

Mutta vain se kääntyy uskosta pois, joka tahtoo kääntyä.


قُتِلَ ٱلۡخَرَّـٰصُونَ

Kirotut olkoot valehtelijat,


ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ

jotka tietämättömyytensä kuilussa eivät mistään välitä.



الصفحة التالية
Icon