هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ
Oletko kuullut sanoman musertavasta tapahtumasta?
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
Sinä päivänä toisten kasvot nöyrtyvät;
عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ
väsyen ja nääntyen
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ
he käyvät polttavaan tuleen
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ
ja juovat kiehuvasta lähteestä
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
saamatta muuta ruokaa kuin ohdakkeista,
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ
joka ei lihota eikä vie nälkää. -
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ
Samana päivänä toisten kasvot loistavat,
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
ja he ovat tyytyväiset ponnisteluihinsa,
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ
kun saapuvat ylhäisiin puutarhoihin,
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
joissa eivät kuule turhuuden sanoja.
نتائج البحث
