ٱلرَّحۡمَٰنُ
Den Barmhjertige
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ
har belært om Koranen.
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ
Han har skapt mennesket,
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ
og lært ham den klare beskjed.
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ
Sol og måne i fastsatte baner,
وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ
busker og trær faller Ham til fote.
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ
Himmelen har Han hevet opp. Han har satt Vekten (likevekten),
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ
så kluss ikke dere med vekten,
وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ
men gi rett vekt, og snyt ikke på vekten!
وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ
Jorden har han lagt på plass for alle skapninger.
فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ
På den finnes frukt, palmer med fruktkolber,
نتائج البحث
