لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
Nei, sannelig, jeg sverger ved denne byen,
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
og du bor jo i denne byen,
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
og ved en far og hans avkom!
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Vi har visselig skapt mennesket til møye.
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
Tror han ikke at noen har makt over ham?
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
Han sier: «Jeg har satt over styr rikdom i massevis.»
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Tror han at ingen har sett ham?
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
Har Vi ikke gitt ham to øyne,
وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ
tunge, og to lepper.
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
Har Vi ikke vist ham de to veier?
فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ
Men han gav seg ikke i kast med den trange og bratte.
نتائج البحث
