هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ
În Ziua aceea, chipuri care se umilesc,
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
care se trudesc şi se sleiesc,
عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ
vor fi aruncate într-un foc dogoritor.
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ
Se vor adăpa la un izvor clocotit
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ
şi vor avea drept ospăţ mărăcini
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
care nici nu-i vor îngrăşa, însă nici foamea nu le-o va astâmpăra.
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ
În Ziua aceea, chipuri voioase,
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ
de zelul lor mulţumite,
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
vor fi într-o Grădină înaltă
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ
unde nu vor auzi nici o vorbă deşartă.
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
Acolo va fi un izvor curgător;
نتائج البحث
