至仁主章


ٱلرَّحۡمَٰنُ

至仁主,


عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ

曾教授《古兰经》,


خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ

他创造了人,


عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ

并教人修辞。


ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ

日月是依定数而运行的。


وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ

草木是顺从他的意旨的。


وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ

他曾将天升起。他曾规定公平,


أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

以免你们用秤不公。


وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ

你们应当秉公地谨守衡度,你们不要使所称之物分量不足。


وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ

他为众生而将大地放下。


فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ

大地上有水果,和有花篦的海枣,


وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ

与有秆的五谷和香草。


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?



الصفحة التالية
Icon