ٱلۡحَآقَّةُ
L'Inevitabile!
مَا ٱلۡحَآقَّةُ
Cos'è l'Inevitabile?
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ
Chi mai ti dirà che cos'è l'Inevitabile?
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ
I Thamûd e gli Âd tacciarono di menzogna il cataclisma,
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ
ma i Thamûd furono sterminati da un Grido tremendo,
وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ
mentre gli Âd furono distrutti da un vento mugghiante, furioso,
سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ
che Allah scatenò contro di loro per sette notti e otto giorni consecutivi. Allora avresti visto quella gente riversa in terra come tronchi cavi di palma.
فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ
Ne vedi forse uno sopravvissuto?
وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ
Anche Faraone e coloro che lo precedettero e le [città] stravolte commisero peccati.
نتائج البحث
