El-Muddessir
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ
O ti, pokriveni!
قُمۡ فَأَنذِرۡ
Ustani i opominji!
وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ
I Gospodara svoga veličaj!
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ
I haljine svoje očisti!
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ
I kumīrā se kloni!
وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ
I ne prigovaraj držeći da je mnogo!
وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ
I radi Gospodara svoga trpi!
فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ
A kada se u Rog puhne –
فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٖ يَوۡمٌ عَسِيرٌ
biće to naporan dan
عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٖ
nevjernicima, neće biti lagahan.
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا
Meni ostavi onoga koga sam Ja izuzetkom učinio
وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا
i bogatstvo mu ogromno dao