لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
Betohem në këtë qytet,
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
pasi në të, ti je i lirë (o Muhammed), -
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
dhe (betohem) në ata që kanë lindur dhe lindën,
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Na, e krijuam njeriun që të luftojë në vështirësi (për të dy jetërat).
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
A mendon ai se askush nuk mund t’i bëjë gjë?
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
Ai thotë: “Kam shpenzuar pasuri të pamasë!”
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Vallë, a mendon ai, se, nuk e ka parë askush?
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
A nuk ia kemi dhënë dy sytë,
وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ
edhe gjuhën edhe dy buzët,
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
dhe të mirën e të keqen ia kemi shpjeguar?
نتائج البحث
